Chongqing

Thành Bạch Đế và Hẻm núi Qutang

Tọa lạc trên vách đá phía trên cửa ngõ ngoạn mục nhất của sông Dương Tử, Thành Bạch Đế và Hẻm núi Qutang kết hợp một pháo đài - đền thờ 2.000 năm tuổi với hẻm núi đầu tiên và dữ dội nhất trong Tam Hiệp. Hướng dẫn viên riêng của chúng tôi thổi hồn vào những truyền thuyết về việc Lưu Bị trăn trối gửi gắm và các nhà thơ đã bất tử hóa những vách đá này, lo liệu thuyền bè, vé vào cửa và thời gian để bạn chỉ việc đắm mình vào khung cảnh.

5📍Địa chỉ白帝城·瞿塘峡景区
White Emperor City temple complex at river confluence with Qutang Gorge
White Emperor City temple complex at river confluence with Qutang Gorge

What it is

Thành Bạch Đế (Baidicheng) nằm trên đỉnh một bán đảo nơi sông Dương Tử gặp sông Đại Ninh, canh giữ lối vào Hẻm núi Qutang. Được Công Tôn Thuật, người tự xưng là Bạch Đế, thành lập vào thời Tây Hán, sau đó nơi đây trở thành một quần thể đền thờ tôn vinh ông và nổi tiếng hơn cả là bối cảnh câu chuyện thời Tam Quốc, nơi Lưu Bị trăn trối giao phó con trai và vương quốc của mình cho Gia Cát Lượng. Các điện thờ thời Minh và Thanh mà bạn bước qua ngày nay lưu giữ khoảnh khắc đó bằng những bức tượng sơn màu và bia đá, trong khi các đình đài xung quanh tạo khung cho hẻm núi như một bức tranh cuộn cổ điển.

Hẻm núi Qutang, hẻm đầu tiên trong Tam Hiệp, chạy dài tám km giữa những vách đá vôi cao vút, có nơi thu hẹp dòng sông xuống chỉ còn khoảng 100 mét. Các vách đá của nó được khắc những dòng chữ cổ, và khung cảnh từ các cổng của Thành Bạch Đế — đặc biệt là Cổng Quỳ Môn — là hình ảnh biểu tượng của sông Dương Tử. Kể từ khi Đập Tam Hiệp nâng mực nước lên, thành phố nằm trên một hòn đảo có thể đến bằng cầu, nhưng vẻ hùng vĩ của hẻm núi vẫn không hề suy giảm. Hướng dẫn viên của chúng tôi sắp xếp thời gian tham quan để bạn tránh đám đông thuyền du lịch và giải thích về địa chất, thơ ca và kỹ thuật đã tạo nên cảnh quan này.

Highlights

  • Cổng Quỳ Môn — 'Cổng Quỳ' nơi sông Dương Tử len qua giữa những vách đá dựng đứng; điểm chụp ảnh kinh điển, đẹp nhất từ sân thượng phía đông của thành.
  • Điện Lưu Bị Thác Cô — Điện thờ thời Minh với những bức tượng sống động mô tả cảnh hoàng đế hấp hối gửi gắm Gia Cát Lượng, một nền tảng của văn học và opera Trung Quốc.
  • Rừng Bia — Hơn 70 bia đá từ các triều đại Đường, Tống và Minh, bao gồm thư pháp của các nhà thơ và hoàng đế nổi tiếng, tọa lạc trong những sân yên tĩnh.
  • Du thuyền Hẻm núi Qutang — Một chuyến thuyền ngắn vào hẻm núi hé lộ quan tài treo, đường ván cổ và những dòng chữ không thể tiếp cận từ đất liền.
  • Đường Thi Nhân — Con đường bậc thang nơi Lý Bạch, Đỗ Phủ và Bạch Cư Dị viết thơ; hướng dẫn viên của chúng tôi ngâm những câu thơ khi bạn nhìn ra cùng khung cảnh ấy.
Tourists climbing stone steps to White Emperor City entrance
Tourists climbing stone steps to White Emperor City entrance

How to get there

Từ Trùng Khánh, đi tàu cao tốc đến Phụng Tiết (khoảng 2 giờ), sau đó đi taxi 20 phút đến trung tâm du khách Bạch Đế; hoặc tham gia một chuyến du thuyền sông Dương Tử có dừng ở đây. Chúng tôi sắp xếp đưa đón riêng từ ga Phụng Tiết hoặc bến du thuyền của bạn, và xếp chuyến tham quan vào một ngày trọn vẹn với chuyến thuyền Hẻm núi Qutang và, nếu có thời gian, Đỉnh Tam Hiệp gần đó. Khu di tích có nhiều bậc thang và một cây cầu, nên chúng tôi sắp xếp nhịp độ thoải mái.

Tickets & practical info

Vé vào cửa là ¥100–¥120 (bao gồm vé vào Thành Bạch Đế và xe buýt trung chuyển); chuyến thuyền Hẻm núi Qutang tốn thêm ¥50–¥80. Giờ mở cửa khoảng 08:00–17:30, ngắn hơn vào mùa đông. Đặt vé qua mini-app WeChat hoặc để chúng tôi mua trước; thẻ nước ngoài thường không được chấp nhận tại cổng, nên hãy mang tiền mặt hoặc dùng Alipay/WeChat Pay liên kết với thẻ quốc tế.

Best time to visit

Hãy đến vào mùa xuân (tháng 3–5) hoặc mùa thu (tháng 9–11) để có thời tiết ôn hòa và tầm nhìn rõ hơn; mùa hè có thể mù mịt và nóng, mùa đông lạnh nhưng đầy không khí với sương mù. Đến trước 08:30 để tránh các đoàn du lịch và đón ánh nắng ban mai dịu nhẹ trên các vách đá. Buổi chiều muộn mang lại những bóng đổ ấn tượng nhưng ít thời gian hơn trước khi đóng cửa.

Tips from our guides

  • Hãy mang giày chắc chắn: khu di tích có nhiều bậc thang đá và lối đi gồ ghề, đặc biệt là xuống các điểm ngắm hẻm núi.
  • Mang theo hộ chiếu để kiểm tra vé và đăng ký khách sạn; cũng cần thiết cho một số đặt chỗ du thuyền.
  • Để có ảnh đẹp nhất về Cổng Quỳ Môn, hãy đến sân thượng phía đông vào sáng sớm khi mặt trời chiếu sáng các vách đá và ít đám đông.
  • Nếu bạn đi thuyền Hẻm núi Qutang, hãy ngồi bên phải khi ra ngoài để có tầm nhìn không bị che khuất về các dòng chữ và quan tài treo.
  • Học một câu trong bài 'Sớm rời Bạch Đế Thành' của Lý Bạch—hướng dẫn viên của chúng tôi rất thích chia sẻ nó, và người địa phương trân trọng sự cố gắng đó.
Detailed carvings on temple pillar at White Emperor City
Detailed carvings on temple pillar at White Emperor City

FAQ

Thành Bạch Đế có thể tiếp cận cho du khách bị hạn chế vận động không?

Các điện chính có thể đến qua một cây cầu và đường dốc thoải, nhưng các điểm ngắm hẻm núi có bậc thang dốc. Hãy cho chúng tôi biết trước và chúng tôi có thể sắp xếp một lộ trình ngắn hơn tập trung vào các điểm tham quan chính.

Tôi có thể tự tham quan mà không cần tour không?

Đúng, nhưng giao thông công cộng từ Phụng Tiết còn hạn chế và biển chỉ dẫn chủ yếu bằng tiếng Trung. Hướng dẫn viên riêng sẽ giúp bạn hiểu rõ lịch sử và bắt được những chuyến thuyền tốt nhất.

Tôi nên dành bao nhiêu thời gian?

Hãy dành 2–3 giờ cho thành phố và 1 giờ đi thuyền vào Hẻm Cù Đường. Tính cả thời gian di chuyển từ Phụng Tiết, nửa ngày là lý tưởng.

Địa điểm có đông khách không?

Có thể khá đông khi tàu du lịch Trường Giang cập bến, thường vào giữa buổi sáng. Chúng tôi sắp xếp tham quan trước hoặc sau những đợt cao điểm đó để có trải nghiệm yên tĩnh hơn.

Want to Customize Your Visit?

Tell us your dates, group size and preferences — a dedicated consultant will reach out within 24 hours.

✓

Request received — thank you!

By submitting you agree that we may contact you about your enquiry. We never sell or share your details.