Chèo thuyền sông Maoyan

What it is

Sông Maoyan là một nhánh của sông Lishui ở quận Yongding, cách trung tâm thành phố Trương Gia Giới khoảng 35 km. Tên gọi — 'maoyan' nghĩa là mái tranh — bắt nguồn từ những hốc đá nhô ra mà ngư dân Tujia xưa kia dùng làm chỗ ngủ qua đêm dọc bờ sông. Tuyến chèo thuyền dài khoảng 30 km qua một đoạn mà người địa phương gọi là 'bức tranh trăm dặm', một hành lang gồm vách đá dựng đứng, rừng trúc và các hang động được dòng sông bào mòn qua hàng triệu năm. Từ những năm 1990, nơi đây đã được phát triển thành tuyến du ngoạn ngắm cảnh, và năm 2005 được xếp hạng điểm tham quan 4A.

Khác với những ghềnh thác dữ dội của một số chuyến đi trên sông ở Trung Quốc, Maoyan chủ yếu là nước êm thuộc cấp I–II, phù hợp cho gia đình và người lần đầu trải nghiệm. Thuyền là loại bè hơi dài, có gắn động cơ hỗ trợ, chở 8–12 khách với một người lái thuyền địa phương cầm lái. Dọc đường, bạn đi qua các khu định cư của người Tujia, guồng nước và đôi khi là một ngư dân đang câu cá từ bè tre. Chuyến đi thường kéo dài hai đến ba giờ trên mặt nước, và hướng dẫn viên của chúng tôi sắp xếp giờ khởi hành để tránh những đoàn khách nội địa đông đảo thường đến vào giữa buổi sáng.

Highlights

• Vách đá Bức tranh Trăm dặm — Những bức tường đá vôi thẳng đứng cao 100–200 mét ở cả hai bên, với dương xỉ và cây cổ thụ bám vào mặt đá.
• Đời sống ven sông của người Tujia — Bạn trôi qua những ngôi nhà gỗ sàn, ruộng bậc thang và guồng nước, với dân làng thường vẫy tay từ bờ.
• Nước êm cấp I–II — Đủ chuyển động để cảm thấy như một cuộc phiêu lưu, nhưng đủ êm để trẻ em và ông bà cùng tham gia an toàn.
• Hang động và hốc đá ẩn giấu — Người lái thuyền chỉ ra những mái đá nhô ra như mái tranh đã đặt tên cho dòng sông, cùng những hang karst nhỏ ở mực nước.
• Ánh sáng đẹp như tranh — Sương sớm và nắng cuối chiều tạo nên những phản chiếu ấn tượng trên mặt nước xanh, lý tưởng cho ảnh góc rộng.

How to get there

Sông Maoyan cách trung tâm thành phố Trương Gia Giới khoảng 35 km và cách Vũ Lăng Nguyên 40 km. Hầu hết du khách đến bằng xe riêng đưa đón từ khách sạn, mất 50–70 phút. Xe buýt công cộng chạy từ Bến xe Trung tâm Trương Gia Giới đến thị trấn Maoyan, nhưng chậm và ít chuyến. Chúng tôi thường kết hợp chèo thuyền với buổi sáng ở Núi Thiên Môn hoặc buổi chiều ở Phố Furong, tạo thành một ngày trọn vẹn, nhịp độ hợp lý mà không vội vã.

Tickets & practical info

Vé chèo thuyền khoảng ¥180–¥220 mỗi người, tùy theo mùa và việc bạn chọn đoạn thượng lưu hay hạ lưu. Sông thường mở từ tháng 4 đến tháng 10, với các chuyến khởi hành từ 9:00 đến 15:00; đóng cửa vào mùa đông hoặc sau mưa lớn. Hãy đặt qua khách sạn hoặc hướng dẫn viên trước ít nhất một ngày. Hầu hết quầy vé hiện chấp nhận WeChat Pay và Alipay liên kết với thẻ nước ngoài, nhưng nên mang theo ít tiền mặt để dự phòng.

Best time to visit

Thời điểm tốt nhất để chèo thuyền là từ tháng 5 đến tháng 9, khi nước ấm và hẻm núi xanh tươi. Hãy nhắm chuyến khởi hành đầu tiên khoảng 9:00 hoặc chuyến cuối khoảng 14:30 để tránh cao điểm đoàn khách từ 11:00–13:00. Ngày thường yên tĩnh hơn rõ rệt so với cuối tuần. Mưa nhẹ có thể tăng thêm không khí, nhưng sông có thể đóng sau bão, nên kiểm tra tình hình vào ngày hôm trước.

Tips from our guides

• Mặc quần áo nhanh khô và dép hoặc giày đi nước; bạn sẽ bị nước bắn vào, và không có phòng thay đồ khô ráo ở điểm xuất phát.
• Mang túi chống nước cho điện thoại hoặc túi khô — thuyền không có chỗ để đồ, và thiết bị máy ảnh có thể bị ướt.
• Thoa kem chống nắng trước khi lên thuyền; hẻm núi ít bóng râm vào giữa trưa và phản chiếu từ mặt nước làm tăng tia UV.
• Hãy nghe hướng dẫn an toàn của người lái thuyền và giữ tay trong thuyền khi đi qua dưới các mái đá thấp.
• Kết hợp chèo thuyền với bữa trưa món Tujia ở thị trấn Maoyan; hướng dẫn viên của chúng tôi có thể sắp xếp một nhà hàng sạch sẽ do gia đình tự quản với tầm nhìn ra sông.

FAQ