Chino de supervivencia: 25 frases que cambian tu viaje

No necesitas chino para viajar por China — las apps de traducción se encargan del resto. Pero estas 25 frases generan calidez instantánea, mejor servicio y ayuda más rápida cuando algo sale mal.

Lo esencial

Nǐ hǎo (你好) — hola.
Xièxie (谢谢) — gracias.
Bú yòng (不用) — no, gracias; Duì (对)/Bú duì — sí/no en contextos de acuerdo.
DUōshǎo qián? (多少钱?) — ¿cuánto cuesta?
Tài guì le (太贵了) — demasiado caro (dicho con gracia, no de forma agresiva).

Salir de un apuro

Wǒ bú huì shuō zhōngwén (我不会说中文) — no hablo chino.
Qǐng nǐ màn yīdiǎn (请你慢一点) — habla más despacio, por favor.
Xǐshǒujiān zài nǎlǐ? (洗手间在哪里?) — ¿dónde está el baño?
Bāng wǒ yīxià (帮我一下) — ayúdame, por favor (funciona sorprendentemente bien con desconocidos).
Jǐngchá! (警察!) — ¡policía! (apréndelo, espero que nunca tengas que usarlo).

Frases de comida que valen su peso

Wǒ yào zhège (我要这个) — quiero este (señala el menú o la imagen).
Bú yào là (不要辣) — sin picante; wēi là (微辣) — poco picante. En Sichuan, 「微辣」 ya quema — pide 「不要辣」 si no estás seguro.
Mài dān (买单) — la cuenta, por favor.
Hǎo chī! (好吃!) — ¡delicioso! Sonrisas garantizadas.

Cómo usarlas

Combina cada frase con la pantalla de la app de traducción; los locales agradecen el intento y luego pasan encantados a leer tu app. Los números son lo más importante: aprende del 1 al 10 (yī èr sān sì wǔ liù qī bā jiǔ shí) para precios y colas. Todo lo demás — Amap, Didi y tu guía lo cubren.