豫園

概要

豫園は1559年、明代の官僚である潘允端によって、年老いた父のための私的な隠居所として最初に造られました。完成までにほぼ20年を要し、「豫」は「平和と安らぎ」を意味する名が付けられました。数世紀の間に、庭園はアヘン戦争や太平天国の乱で被害を受けましたが、1950年代に修復され、一般公開されました。今日では、江南式庭園デザインの最も優れた例の一つとして存在し、ユネスコ登録？実際にはユネスコではありませんが、国宝です。庭園のレイアウトは中庭の迷宮で、それぞれに異なるテーマがあり、ジグザグの橋と龍の壁でつながっています。

庭園は大築山、玉玲瓏、点春堂を含む6つの景観エリアに分かれています。玉玲瓏は多孔質の石灰岩の巨石で、北京の皇家庭園に送られるはずだったが上海に回されたと言われています。周囲の城隍廟の市場は、軽食の屋台や土産物店が並ぶ活気ある市場で、静かな庭園と商業の喧騒の対比を提供します。当社のガイドは両方の案内を手伝い、庭園の芸術的なニュアンスと地元文化を堪能できるようにします。

ハイライト

• 玉玲瓏 — 高さ3.3メートルの多孔質石灰岩の形成物で、その独特な形と歴史が珍重され、かつて明代の官僚が所有していました。
• 大築山 — 黄色い石で作られた高さ14メートルの人工山で、庭園のパノラマビューと夏の涼しい避難所を提供します。
• 龍の壁 — 龍の頭で飾られた起伏のある白い壁で、保護を象徴し、庭園の建築に遊び心を加えています。
• 九曲橋 — 城隍廟へと続くジグザグの橋で、悪霊を払い、池の多様な眺めを提供するように設計されています。
• 点春堂 — 庭園のメインホールで、かつて儀式に使用され、現在はアンティーク家具や書道を展示しています。

アクセス

豫園へは地下鉄10号線で豫園駅1番出口まで行き、そこから徒歩5分で簡単に到着します。あるいはタクシーやDidiを利用することもできますが、交通渋滞が激しい場合があります。外灘からは徒歩15分です。城隍廟と旧市街のショッピングエリアと組み合わせて、一日中探索することをお勧めします。当社のガイドはホテルからのスムーズな送迎を手配できます。

チケットと実用情報

入場料：40元（4月～6月、9月～11月）、30元（7月～8月、12月～3月）。開園時間：8:30～17:00（最終入場16:40）。列を避けるためにWeChatミニプログラムまたはTrip.comでオンライン予約してください。一部のプラットフォームでは外国のクレジットカードが利用できますが、外国のカードを紐付けたWeChat Pay/Alipayの方がより確実です。

おすすめの時期

穏やかな気候と花の開花や黄金色の紅葉を楽しむには、春（4月～5月）または秋（9月～11月）に訪れてください。開園直後の早朝（8:30）は、混雑を避けて静かな写真を撮るのに理想的です。週末や中国の祝日は、庭園と周辺の市場が非常に混雑するため避けてください。

ガイドからのヒント

• チケット列を避けるために、Trip.comまたは公式WeChatアカウントを通じて事前にオンラインでチケットを購入してください。入場時にはパスポートを提示してください。
• 庭園には不均一な石の道や多くの階段があるため、快適な靴を履いてください。九曲橋は濡れていると滑りやすい場合があります。
• 写真撮影には、平日の午前中に訪れてください。柔らかな光と少ない人出で、築山や東屋の遮るもののないショットが撮れます。
• 城隍廟や軽食街と組み合わせて訪れてくださいが、昼食時の混雑に注意してください。小籠包などの地元の名物を試してみてください。
• 静かな雰囲気を尊重してください：大きな声での会話は避け、古代の建造物に触れず、ホール内ではフラッシュの使用を控えてください。

よくある質問