Kashgar

香妃園(香妃の墓)

カシュガルの香妃園は、伝説の香妃(ウイグル族の貴族女性で、乾隆帝を魅了したとされる)にゆかりのある、エレガントなイスラム様式の墓廟群です。ターコイズブルーのタイル張りのドームと静謐な中庭は、ウイグル文化の遺産と中国帝国の歴史が見事に融合した魅力的な場所です。当社のプライベートガイドとともに、伝説の背後にある真実の物語を解き明かし、スムーズにこの地を探索しましょう。

4.7📍住所浩罕乡艾孜热特村香妃路
Grand mausoleum hall of Xiangfei Garden with turquoise dome and ornate brickwork
Grand mausoleum hall of Xiangfei Garden with turquoise dome and ornate brickwork

概要

香妃園は香妃の墓としても知られ、カシュガル旧市街の北東約5キロにある浩罕村に位置しています。この墓廟群は、18世紀に乾隆帝の妃となったウイグル人女性イパルハンの一族の埋葬地です。中国の伝承では香妃(香り高い妃)として知られ、その美しさと、体から自然な香りが漂うと言われたことで名高い存在でした。この場所はイスラムの葬送建築の優れた例で、壮大なドーム型の霊廟、精巧なレンガ細工、そしてウイグル文化の伝統を反映した静かな庭園を備えています。

大きな緑のタイル張りのドームを頂く主墓建築には、一族のいくつかの墓が納められています。周囲の敷地にはモスク、礼拝堂、そしてウイグル族の風習やシルクロードの歴史に関する小さな展示室があります。乾隆帝との伝説的な恋愛は中国のオペラやテレビドラマでロマンチックに描かれてきましたが、歴史家はイパルハンが多くの妃の一人であり、おそらくカシュガルに戻ることはなかったと指摘しています。それでもなお、この場所はウイグル族と清朝の文化交流を象徴する感慨深い場所であり続けています。ここへの訪問は、近くのイドカール・モスクや旧市街などの観光スポットと組み合わせるのがおすすめです。

ハイライト

  • ターコイズブルーのドーム — 主霊廟の印象的な緑のタイル張りのドームはイスラム建築の傑作で、柔らかな朝の光の中で撮影するのが最適です。
  • 一族の墓 — 内部にはイパルハンの一族の墓があり、それぞれに優雅なアラビア書道と伝統的なウイグル模様が施されています。
  • ウイグル展示 — 小さな博物館にはウイグル族の衣装、楽器、日常生活の工芸品が展示され、この地域の豊かな文化を理解する手がかりとなります。
  • 静かな庭園 — バラ園や木陰の小道を散策すれば、賑やかな街から離れた静かな逃避場所となります。
  • 香妃の伝説 — 数え切れない詩や戯曲の灵感となった物語を探索しながら、当社のガイドが事実と虚構を区別します。
Tree-lined pathway leading to Xiangfei Garden entrance with dome in view
Tree-lined pathway leading to Xiangfei Garden entrance with dome in view

アクセス

香妃園はカシュガル旧市街の北東約5キロにあり、タクシーで15分(約15~20元)、またはイドカール・モスクから少し車で行った場所にあります。路線バスも近くに停まりますが、外国人観光客にはタクシーが最も便利です。通常は午前に旧市街とイドカール・モスクを訪れ、その後日曜市場やアパク・ホージャ廟へと続け、カシュガルのハイライトを一日で巡るコースを組みます。

チケットと実用情報

入場料は1人30~45元で、開園時間は通常9:00~20:00です(季節により変動する場合があります)。チケットは入口で購入できますが、行列を避けるためにガイドを通じて予約することをおすすめします。主要なクレジットカードは利用できません。現金(元)を持参するか、国際カードに紐づけたWeChat Pay/Alipayをご利用ください。

おすすめの時期

訪れるのに最適な時期は4月から10月で、庭園が花咲き、気候も穏やかです。早朝(10:00前)または夕方(17:00以降)は気温が涼しく混雑も少なく、ターコイズブルーのドームの写真撮影に理想的な光が得られます。

ガイドからのヒント

  • ここは宗教的・文化的な場所であるため、肩と膝を覆う控えめな服装をしてください。女性はスカーフを持参するとよいでしょう。
  • 地元の礼拝者が隣接するモスクを訪れる可能性がある金曜日の正午前後は避けてください。週末は国内観光客でより混雑します。
  • 入場料やお土産用に小額の現金を持参してください。近くの売店では外国のカードはほとんど受け付けていません。
  • ほとんどのエリアで写真撮影は可能ですが、墓室内では敬意を払い、フラッシュは避けてください。
  • ウイグル・イスラムの遺産をより深く理解するために、近くのアパク・ホージャ廟と組み合わせて訪れることをおすすめします。
Close-up of intricate blue and turquoise glazed tiles at Xiangfei Garden
Close-up of intricate blue and turquoise glazed tiles at Xiangfei Garden

よくある質問

香妃園は香妃の墓と同じですか?

はい、香妃園は香妃の墓と呼ばれることが多い場所の中国語名です。乾隆帝のウイグル人妃イパルハンの一族の墓地です。

香妃園にはどのくらい滞在すればよいですか?

ほとんどの訪問者は、墓、モスク、庭園の見学に約1~1.5時間を費やします。ガイドがいればより深い理解が得られ、カシュガルの他の観光スポットと無理なく組み合わせることができます。

香妃園には個人で見学できますか?

はい、可能ですが英語の案内表示は限られています。プライベートガイドがいれば、歴史や文化的なニュアンスを説明して体験をより充実させ、交通やチケットの手配もサポートします。

この施設は車椅子で利用できますか?

主要な通路は舗装されており比較的平坦ですが、一部のエリアには階段があります。車椅子利用者は介助が必要な場合があります。当社のガイドが適切なルートの計画をお手伝いします。

この旅程をカスタマイズしませんか?

出発日・人数・ご希望をお知らせください。専任コンサルタントが24時間以内にご連絡します。

✓

ご要望を承りました。ありがとうございます!

送信により、本お問い合わせについてご連絡することに同意したものとみなします。