Shanghai

外灘

外灘は上海を象徴するウォーターフロントで、植民地時代の建物が弧を描くように並び、黄浦江を挟んで未来都市的な浦東のスカイラインと向かい合っています。全長約1マイルの遊歩道では、条約港からグローバル都市へと劇的に変貌を遂げたこの街の姿を感じ取ることができます。当社のプライベートガイドとともに、人混みを上手に避けながら、それぞれの建物の背後にある物語を掘り下げ、最も幻想的な光の時間に合わせて見学しましょう。

4.6
Colonial buildings along the Bund promenade with Pudong skyline in background
Colonial buildings along the Bund promenade with Pudong skyline in background

概要

外灘は中国語で「ワイタン」と呼ばれ、もともとは黄浦江沿いの泥だらけの曳舟道でした。アヘン戦争と1842年の南京条約を経て上海は条約港として開かれ、ここに外国勢力が租界を設けました。20世紀初頭までに外灘はアジアの金融の中心となり、壮麗な銀行、商社、領事館が立ち並びました。建築は新古典主義、アール・デコ、ボザール様式が混ざり合い、「国際建築博物館」とも称されています。今日、これらの建物には高級ホテル、銀行、レストランが入り、上海の歴史の独特な一章を今に伝えています。

川の向こう側、浦東の陸家嘴のスカイラインは対照的にそびえ立ち、中国の現代経済の奇跡を象徴しています。外灘自体は公共の遊歩道で、無料で散策でき、地元の人々にとっても観光客にとっても中心的な場所です。早朝には太極拳を楽しむ人々で、夜には建物がライトアップされて特に賑わいます。当社のガイドは歴史的な背景を説明し、税関の時計塔や壮大なドームを持つ旧香港上海銀行ビルなど、見落とされがちな細部も指摘します。ここを散策すれば、上海の過去と現在を簡潔に学ぶことができます。

ハイライト

  • 植民地時代の建築 — ゴシック様式の中国銀行やアール・デコ様式の平和飯店など、多様な様式の52の建物を鑑賞しましょう。
  • 浦東のスカイラインの眺め — 川の向こうにそびえる東方明珠塔、上海中心大厦、金茂大厦を眺めましょう。夜が最も美しいです。
  • 黄浦江クルーズ — 短いフェリーや観光船に乗って、両岸を別の角度から眺めましょう。
  • 歴史的記念物 — 外灘信号台や、上海初代市長の陳毅の銅像を見学しましょう。
  • 夜のライトショー — 両岸の建物が同期してライトアップされる様子を眺めましょう。写真家にとって夢のような光景です。
People strolling on the Bund promenade with river and skyline views
People strolling on the Bund promenade with river and skyline views

アクセス

外灘へは地下鉄2号線または10号線で南京東路駅まで行き、そこから東へ徒歩10分で簡単にアクセスできます。タクシーや配車アプリも便利ですが、降車場所は混雑することがあります。当社の提携ホテルからは、人混みを避けるため、しばしば近くの場所まで専用車を手配します。午前中に豫園や南京路と組み合わせるのが最適で、夕暮れにライトアップを見に戻ることをおすすめします。

チケットと実用情報

外灘の遊歩道は無料で24時間開放されています。ただし、外灘歴史博物館など建物内の一部の施設は少額の入場料(10~20元)がかかります。リバークルーズのチケットは所要時間と船によって120元から300元の範囲です。クルーズは当社を通じて事前予約することをおすすめします。より良い時間帯を確保でき、外国のカードやWeChatペイ、アリペイでの支払いにも対応できます。

おすすめの時期

穏やかな気候の春(3月~5月)または秋(9月~11月)に訪れるのがおすすめです。早朝(6時~8時)は静かで写真撮影に柔らかな光が得られ、夕方(19時以降)にはまばゆいスカイラインのライトアップが楽しめます。人混みを避けたい場合は週末や中国の祝日を避けましょう。平日は明らかに静かです。

ガイドからのヒント

  • 遊歩道は1.5km以上あり、でこぼこした石畳なので、歩きやすい靴を履きましょう。
  • 肌寒い季節には上着を持参しましょう。春や秋でも川沿いは風が強く冷えることがあります。
  • 最高の写真を撮るには、外白渡橋近くの北端に位置取り、両岸の古典的な眺めを狙いましょう。
  • 「茶道」や「アートショー」を勧める客引きには注意してください。高額なぼったくりにつながることがよくあります。
  • 外灘と南京路の間を移動する際は、地下歩道を使って安全に道路を横断し、交通を避けましょう。
Close-up of ornate stone carvings on a Bund building facade
Close-up of ornate stone carvings on a Bund building facade

よくある質問

外灘は無料で見学できますか?

はい、遊歩道は完全に無料で24時間開放されています。リバークルーズや博物館の入場など、任意の施設のみ料金がかかります。

外灘を見るのに最適な時間はいつですか?

早朝の静かな散策、または午後7時以降のライトアップされたスカイライン。平日は週末より混雑が少ないです。

外灘で外国のカードは使えますか?

ほとんどの露店やクルーズチケット売り場では、外国のカードを連携できるWeChat PayとAlipayが利用できます。一部の大きな店舗ではクレジットカードが使えますが、少額の買い物には現金があると便利です。

浦東空港から外灘へはどう行けばいいですか?

浦東空港から地下鉄2号線で南京東路駅まで(約1時間)、そこから徒歩10分です。タクシーは交通状況によりますが45~60分です。

この旅程をカスタマイズしませんか?

出発日・人数・ご希望をお知らせください。専任コンサルタントが24時間以内にご連絡します。

✓

ご要望を承りました。ありがとうございます!

送信により、本お問い合わせについてご連絡することに同意したものとみなします。