الإبحار على نهر لي عبر قمم الكارست وصولاً إلى يانغشو، وركوب الدراجات بين القرى الريفية، ومشاهدة صيد السمك بالغاق عند الغروب — المشهد المطبوع على ورقة العشرين يواناً أمام عينيك.

تقع قويلين في شمال شرق منطقة قوانغشي تشوانغ ذاتية الحكم في جنوب الصين، وهي من أشهر الوجهات ذات المناظر الطبيعية الجبلية والمائية في الصين. لطالما فتنت قمم الكارست الجيرية والأنهار المتعرجة والكهوف العميقة هنا عدداً لا يحصى من الرسامين والشعراء على مر القرون. تأسست مدينة قويلين في عهد أسرة تشين، وتطورت كمركز إداري وثقافي مهم يربط السهل الأوسط بمنطقة لينغنان. يعني اسمها "غابة زهرة الأوسمانثوس"، وفي كل خريف يعبق عبير الأوسمانثوس في أرجاء المدينة، وتمتلئ الأزقة والشوارع بالعطر.
تمتد منطقة قويلين الحضرية على طول نهر لي وروافده، وتتركز معظم المعالم التاريخية والفنادق والمطاعم في الأحياء المركزية مثل شيوفنغ ودييكاي وشيانغشان وتشي شينغ. خارج المدينة، تتسع المناظر الريفية في محافظات يانغشو ولينغتشوان ولونغشنغ، حيث تنهض قمم الكارست عالياً وتحيط بها حقول الأرز. تشق رحلة القارب الشهيرة على نهر لي طريقها بين الجواميس وغابات الخيزران وقرى الصيادين، مشكّلة لوحة متحركة للجبال والمياه.
عند الوصول إلى قويلين، يخفف المسافرون وتيرة خطواتهم: الإبحار على طوافة خيزران في نهر لي، وركوب الدراجات في ريف يانغشو، وصعود درجات جبل فوبو المطل على المدينة بأكملها، ثم استكشاف القاعات الواسعة في كهف لودي. في الليل يمكن الإبحار بالقارب في الأنهار والبحيرات الأربعة، أو مشاهدة عرض صيد السمك بالغاق. هذه مغامرة لطيفة، والمناظر الطبيعية نفسها هي البطل الأكبر.
تبلغ مساحة قويلين الإجمالية حوالي 27,800 كيلومتر مربع، ويبلغ عدد سكانها حوالي 5.3 مليون نسمة، وتنقسم إلى 6 أحياء حضرية و11 محافظة (بما في ذلك محافظتان ذاتيتا الحكم). تضاريس الكارست فيها مصنفة كحديقة جيولوجية عالمية لليونسكو، ومنطقة نهر لي ذات المناظر الطبيعية هي واحدة من أشهر الكنوز الطبيعية في الصين.


جوهر نهر لي · ريف يانغشوو · جبل خرطوم الفيل والبرجان
عرض التفاصيل →
قصر جينغجيانغ · النقوش الصخرية · غابة شواهد قويهاي · حكايات المدينة القديمة
عرض التفاصيل →
شعيرية الأرز · سوق الخضار · شاي الزيت · وجبات سوق الليل الخفيفة
عرض التفاصيل →
مدرجات لونغجي · المشي على نهر لي · نهر يولوغ · شروق الشمس من جبل شيانغقونغ
عرض التفاصيل →
الطواف بالطوف الخيزراني · الكهوف · المدرجات · تجربة الحرف اليدوية
عرض التفاصيل →



| الأسطول | استلام وتوصيل المطار | سائق باليوم | النقل بين المدن |
|---|---|---|---|
![]() اقتصادية | ابتداءً من $110احجز → | ابتداءً من $350احجز → | ابتداءً من $220احجز → |
![]() مريحة | ابتداءً من $176احجز → | ابتداءً من $560احجز → | ابتداءً من $352احجز → |
![]() فاخرة | ابتداءً من $264احجز → | ابتداءً من $840احجز → | ابتداءً من $528احجز → |
![]() مركبات خاصة | للمجموعات فوق 7 أشخاص يرجى التواصل للعرض | ||
قد تختلف الأسعار حسب التاريخ والمسار

قويلين مدينة على مستوى المحافظة في منطقة قوانغشي ذاتية الحكم لقومية تشوانغ، وتشتهر بتلال الكارست والأنهار والمغارات. وسط المدينة مدمج ويمكن التجول فيه سيرًا على الأقدام، ويمر نهر لي عبر الجانب الشرقي، بينما يعبر النهران والبحيرات الأربع أنحاء المدينة. وتتركز في مناطق شيوفنغ ودييه تساي وشيانغشان وتشي شينغ الفنادق والمطاعم الرئيسية ومعالم مثل جبل خرطوم الفيل وجبل فوبو.
خارج وسط المدينة، تبدو المناظر الريفية في يانغشو ولينغتشوان ولونغشنغ أكثر روعة: يتعرج نهر لي بين غابات الخيزران وجواميس الماء، وتتدرج حقول لونغجي المدرجة طبقة فوق طبقة. وتعد المنطقة حديقة جيولوجية عالمية لليونسكو، كما أن منطقة نهر لي ذات المناظر الخلابة محمية بسبب جمالها الطبيعي الاستثنائي.
يضم مطار قويلين ليانغجيانغ الدولي (KWL) رحلات داخلية ودولية، مع رحلات مباشرة إلى المدن الصينية الرئيسية وبعض المحاور الآسيوية. وتتوفر في محطة قويلين ومحطة قويلين الشمالية قطارات فائقة السرعة قادمة من قوانغتشو وشنتشن وتشانغشا وقوييانغ وغيرها. وتربط حافلات المطار والحافلات العامة المطار والمحطات بوسط المدينة.
الحافلات وسيارات الأجرة داخل المدينة رخيصة ومريحة. وتتطلب رحلات القوارب في نهر لي عادةً الانتقال بالسيارة إلى مرفأ تشوجيانغ أو موبانشان. وفي يانغشو، تعد الدراجات والدراجات الكهربائية أفضل وسيلة لاستكشاف الريف، بينما تشكل الطوافات الخيزرانية خيارًا شائعًا لمشاهدة نهر لي عن قرب.
ينتمي مطبخ قويلين إلى تقاليد الطعام في قوانغشي، ويشتهر بأسماك النهر الطازجة والنودلز الأرزية والنكهات الحامضة والحارة المتأثرة بمقاطعتي هونان وقويتشو. وأشهرها نودلز قويلين الأرزية، حيث تُقدم النودلز الأرزية الناعمة مع مرق التوابل ولحم البقر المطهو بالتوابل وفول الصويا المقرمش والفاصولياء الخضراء المخللة، وهي الخيار الأول لدى السكان على الإفطار. وتشمل الأطباق المميزة الأخرى سمك يانغشو بالبيرة وقواقع نهر لي المحشوة وشاي الزيت لدى قوميتي تشوانغ ودونغ.
تتنوع أماكن التسوق في قويلين من المراكز التجارية الحديثة إلى الأسواق الشعبية النابضة بالحياة. يُعد شارع تشنغيانغ للمشاة في وسط المدينة منطقة التسوق الرئيسية، حيث تتركز المتاجر الكبرى والمحلات الراقية وأكشاك الوجبات الخفيفة. لشراء المصنوعات اليدوية والهدايا التذكارية يمكن التوجه إلى شارع شي في يانغشو أو سوق طريق بينجيانغ الليلي. تشمل الهدايا التذكارية الشائعة نودلز قويلين الجافة، ومنتجات زهرة الأوسمانثوس، والمنحوتات الخيزرانية، والمنسوجات العرقية لقوميتي تشوانغ ومياو.
الحياة الليلية في قويلين هادئة وغنية بالمناظر. تُعد الجولة الليلية في النهرين والبحيرات الأربع أبرز ما فيها، حيث يمكن الاستمتاع على طول الطريق بالمعابد المضيئة والجسور والعروض. تتركز الحانات وأماكن الموسيقى الحية في منطقة شارع تشنغيانغ للمشاة وطريق بينجيانغ في وسط المدينة. يشتهر شارع شي في يانغشو بالحانات الصاخبة والمقاهي والعروض الليلية، بما في ذلك العرض الحي «انطباع ليو سان جيه» على نهر لي.
تتمتع قويلين بمناخ شبه استوائي رطب، شتاؤها معتدل وصيفها حار وممطر. أفضل وقت للسفر هو من أبريل إلى أكتوبر، حين تكون الجبال والمياه خضراء نضرة ومناظر نهر لي في أبهى صورها. الربيع والخريف معتدلان ومشمسان؛ الصيف حار ورطب مع أمطار غزيرة أحيانًا؛ الشتاء بارد وجاف نسبيًا مع عدد أقل من الزوار، ويمكن الاستمتاع بجمال ضبابي غامض لنهر لي تحت المطر.
| الفترة | درجة الحرارة | الأحوال الجوية |
|---|---|---|
| مارس–مايو | 12-24C | الربيع: معتدل وأخضر، أمطار متفرقة، مناسب للإبحار في النهر. |
| يونيو–أغسطس | 24-33C | الصيف: حار ورطب، كثير الأمطار، الجبال والمياه خضراء نضرة. |
| سبتمبر–نوفمبر | 18-28C | الخريف: السماء صافية والهواء منعش، ودرجات الحرارة لطيفة، وهو أفضل فصل. |
| ديسمبر–فبراير | 6-15C | الشتاء: بارد وجاف، مع ضباب وأمطار خفيفة، وعدد الزوار أقل. |
كل مرشد خاص مرخص ويخضع للتدقيق. اختر المستوى الذي يناسب رحلتك — الأسعار لكل مرشد في اليوم بالدولار الأمريكي.
مرشد متعدد المهارات يمكن الاعتماد عليه ليومٍ سهل ومنظّم.
متخصص ذو خبرة مع معرفة محلية أعمق.
خبير أول — وعند الطلب، مرافقة للسفر العلاجي.
مرشدون محليون مرخصون مختارون بعناية. اضغط حجز لبدء المحادثة وتثبيت مواعيدك.

يقضي معظم المسافرين 4 days في قويلين، ويحب كثير منهم البقاء أطول بعد الوصول. إذا أردت الجمع بين قويلين ومدن أخرى، يصمم مستشارونا رحلة خاصة على وتيرتك.
نعم. يرتب MyGuideTrip مرشدين محليين مرخصين ومفحوصين في قويلين وجميع أنحاء الصين. يتحدثون الإنجليزية بطلاقة ويبقون معك طوال الرحلة ويتولون التذاكر والمواصلات والمطاعم.
تشتهر قويلين بـLi River cruise past karst peaks down to Yangshuo. تغطي المسارات الموصى بها أدناه هذه المعالم بتوقيت ذكي لتجنب الازدحام.
أرسل تواريخك وعدد أفرادك واهتماماتك — يرد مستشار مخصص خلال 24 ساعة ببرنامج قويلين مصمم لك يشمل المرشد والسائق والفنادق والتذاكر.
أخبرنا قليلاً عن رحلتك وسنرد عليك خلال 24 ساعة.
سنرد عليك خلال 24 ساعة.