สวนสิงโต

แนะนำสถานที่

สวนสิงโตก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1342 โดยพระเซนเทียนหรูและสาวกของท่าน ชื่อสวนได้มาจากหินรูปสิงโตในเนินหินจำลองอันโด่งดัง ซึ่งยังเป็นสัญลักษณ์ของเสียงคำรามสิงโตแห่งคำสอนพุทธศาสนาอีกด้วย สวนแห่งนี้เปลี่ยนมือหลายครั้งตลอดหลายศตวรรษ กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัดและต่อมาเป็นที่พักส่วนตัว ในปี ค.ศ. 1703 จักรพรรดิคังซีเสด็จมาเยือนและพระราชทานป้ายจารึก หลานชายของพระองค์คือเฉียนหลงเสด็จกลับมาอีกหกครั้ง ในที่สุดก็ทรงสั่งให้สร้างแบบจำลองที่พระราชวังฤดูร้อนและที่พักตากอากาศภูเขาเฉิงเต๋อ ผังสวนในปัจจุบันส่วนใหญ่มาจากสมัยราชวงศ์ชิง เมื่อตระกูลหวงบูรณะและขยายสวนแห่งนี้

สวนสิงโตมีพื้นที่เพียง 1.1 เฮกตาร์ เป็นสวนที่เล็กที่สุดในสี่สวนใหญ่ของซูโจว แต่เขาวงกตเนินหินกลับซับซ้อนที่สุด หินปูนไท่หูถูกนำมากองรวมกันเพื่อสร้างเทือกเขา miniature ที่มี 21 ถ้ำและ 9 ยอดเขา ชมได้ดีที่สุดจากศาลาที่ล้อมกรอบทิวทัศน์ไว้ สวนแบ่งออกเป็นสองส่วนหลัก คือ อาณาจักรเนินหินทางทิศตะวันออก และพื้นที่น้ำและศาลาทางทิศตะวันตก การมาเยือนที่นี่เข้ากันได้ดีกับสวนฮัมเบิลแอดมินิสเตรเตอร์ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเดินเพียง 10 นาที

จุดเด่น

• เขาวงกตเนินหิน — เดินชม 21 ถ้ำและ 9 ยอดเขาของหินปูนไท่หูที่มีรูพรุน เขาวงกตที่ซับซ้อนจนเฉียนหลงหลงทางอยู่หลายชั่วโมง
• ศิลาจารึกของเฉียนหลง — ชมแผ่นศิลาจารึกอักษรของจักรพรรดิ เป็นเครื่องยืนยันถึงความโปรดปรานที่พระองค์มีต่อสวนแห่งนี้
• ศาลาความเพลิดเพลินแท้จริง — โถงหลักของสวน หน้าต่างลายฉลูอันงดงามและวิวสระกลางน้ำเป็นกรอบภาพถ่ายที่สมบูรณ์แบบ
• สัญลักษณ์พุทธศาสนา — ไกด์ของเราถอดรหัสลวดลายสิงโตและการอ้างอิงเซนที่แทรกอยู่ในเนินหิน เผยให้เห็นต้นกำเนิดทางจิตวิญญาณของสวน
• น้ำและเงาสะท้อน — สระน้ำในส่วนทิศตะวันตกสะท้อนศาลาและเนินหิน สร้างฉากที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้นักศิลป์หลายรุ่น

วิธีเดินทาง

สวนสิงโตตั้งอยู่ใจกลางเมืองเก่าของซูโจว เดิน 10 นาทีจากสวนฮัมเบิลแอดมินิสเตรเตอร์ และนั่งแท็กซี่ 15 นาทีจากสถานีรถไฟซูโจว (รถไฟความเร็วสูงจากเซี่ยงไฮ้ใช้เวลา 25 นาที) รถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดคือสาย 4 ลงสถานีเป่ยซือถ่า แล้วเดินต่อ 10 นาที เรามักจัดรวมกับสวนฮัมเบิลแอดมินิสเตรเตอร์และพิพิธภัณฑ์ซูโจวสำหรับหนึ่งวันเต็มแห่งสวนคลาสสิกและวัฒนธรรม โดยมีรถรับส่งส่วนตัวตลอดทริป

บัตรและข้อมูลจำเป็น

ค่าเข้าชม 40 หยวนในช่วงไฮซีซัน (เมษายน–ตุลาคม) และ 30 หยวนในโลว์ซีซัน (พฤศจิกายน–มีนาคม) เวลาเปิด 7:30–17:30 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30) จองออนไลน์ผ่านบัญชี WeChat อย่างเป็นทางการหรือ Trip.com เพื่อเลี่ยงการต่อคิว บัตรเครดิตต่างประเทศใช้ได้บน Trip.com ขณะที่ช่องขายตั๋วหน้างานอาจรับเฉพาะ WeChat Pay หรือ Alipay ดังนั้นควรผูกบัตรไว้ล่วงหน้า

ช่วงเวลาที่ดีที่สุด

มาเยือนในฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–พฤษภาคม) หรือฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–พฤศจิกายน) เพื่ออากาศเย็นสบายและใบไม้เขียวชอุ่มหรือเหลืองทอง ช่วงเช้าตรู่ตอนเปิด (7:30) คนน้อยที่สุดและแสงนุ่มเหมาะแก่การถ่ายภาพ หลีกเลี่ยงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดจีน เมื่อเส้นทางเนินหินแคบๆ แน่นขนัดและประสบการณ์จะไม่สงบเงียบ

เคล็ดลับจากไกด์ของเรา

• มาถึงตอนเปิดเพื่อสำรวจเขาวงกตเนินหินก่อนที่กรุ๊ปทัวร์จะมา ภายใน 10 โมงจะแน่นขนัดและอึดอัด
• สวมรองเท้าที่สบายและเกาะพื้นดี—ขั้นบันไดเนินหินไม่เรียบและอาจลื่นเมื่อเปียก
• ช่างภาพควรไปที่ศาลาทางทิศตะวันตกเพื่อถ่ายเงาสะท้อนคลาสสิกของเนินหินในสระ โดยเฉพาะในแสงเช้า
• จ้างไกด์หรือใช้เครื่องบรรยายเสียงเพื่อเข้าใจสัญลักษณ์พุทธศาสนาและเกร็ดประวัติศาสตร์ มิฉะนั้นเนินหินอาจดูเหมือนกองหินธรรมดา
• รวมการเยี่ยมชมกับสวนฮัมเบิลแอดมินิสเตรเตอร์และพิพิธภัณฑ์ซูโจว ซึ่งอยู่ในระยะเดินถึงกัน เพื่อใช้เวลาของวันให้คุ้มค่าที่สุด

คำถามที่พบบ่อย