中國的CAR-T細胞療法：費用、醫院與首位外籍患者的故事

2026年，中國批准了全球首款用於實體腫瘤的CAR-T療法——一位紐西蘭患者成為首位接受治療的外籍人士。以下說明CAR-T在中國如何運作、人民幣99萬元（約14萬美元）的價格涵蓋哪些項目，以及海外患者如何申請。

為何全球都在關注中國的CAR-T計畫

CAR-T療法——重新編程患者自身的免疫細胞來追殺癌細胞——在西方已是血液癌症的成功案例，但實體腫瘤仍是尚無任何獲批療法能跨越的前沿。2026年6月，中國國家藥監局批准了全球首款實體腫瘤CAR-T：siburiciucel（CT041），針對胃癌及胃食道癌，由中國科學家研發，定價人民幣99萬元（約14萬美元）。

這項批准對兩類受眾意義重大。對晚期胃癌患者而言——這種疾病一旦一線治療失敗，存活機率極低且選擇寥寥——這是一個真正全新的機制，其他地方無處可尋。對醫療旅客而言，這標誌著中國的定位：不再是折扣替代方案，而是在特定領域中，該療法唯一存在的地方。中國的跨境醫療保健產業在2025年前三季營收突破人民幣800億元，年增長超過30%，其中先進腫瘤治療是主要驅動力。

Josh的故事：首位外籍患者

Josh是一位59歲的紐西蘭人，於2025年底確診胃十二指腸腺癌。紐西蘭的化療合併免疫治療失敗；他的病情進展並出現惡性腹水——最嚴重時，醫生每天引流兩公升液體——吞嚥也變得困難。

在全球搜尋臨床選項時，他發現了中國新近批准的實體腫瘤CAR-T。2026年7月，他飛行超過9,000公里來到上海嘉會國際腫瘤中心。他自身的T細胞於7月6日採集、經過工程改造，並在淋巴清除後回輸。一個多學科團隊——腫瘤科醫師、處理他腹水的介入團隊，以及緩解噁心的中醫師——支持了這六週的住院期間。

反應來得很快：回輸後第十天，他的腹水已明顯消退；他於8月16日出院，不再需要引流管，成為全球首位接受實體腫瘤CAR-T治療的外籍患者。返國前，他在上海的主治醫師——一位擁有二十年美國執業經驗的臨床醫師——與Josh在紐西蘭的腫瘤科醫師舉行了視訊會議，以協調後續追蹤計畫。

人民幣99萬元的價格究竟涵蓋什麼

這個 headline 數字——約14萬美元——購買的是工程改造後的細胞產品本身，加上整個治療療程：細胞採集、製造、淋巴清除化療、回輸，以及副作用住院管理。背景很重要：

西方針對血液癌症的CAR-T產品，在住院費用之前標價為37.5萬至47.5萬美元。
Josh的替代方案並非更便宜的西方選項——中國以外不存在任何獲批的實體腫瘤CAR-T。
對照紐西蘭約人民幣35.6萬元的平均年薪，這個價格足以改變人生，但並非天方夜譚；醫院和協調平台可為自費患者討論分期付款。

每個病例的定價都是個別化的：疾病分期、既往治療線數，以及管理複雜度都會影響總額。

誰符合資格以及如何申請

目前的批准針對既往治療失敗後的胃／胃食道腺癌；血液癌症的CAR-T自2021年起已在中國獲批，涵蓋範圍更廣。典型的申請步驟：

將病理、影像及治療史提交至治療中心或協調平台進行資格審查。
確認HLA／腫瘤抗原配對，以及您的體能狀態符合方案要求。
以書面形式收到治療計畫、報價及入院時間窗口。
安排簽證途徑（240小時過境通常不足以完成六週療程——S2醫療簽證較合適），飛抵當地，並規劃4至8週的停留。

後續追蹤持續數月：多數中心要求返國後在當地進行監測，並與中國團隊定期遠端複查。

誠實的期望

CAR-T並非保證。細胞激素釋放症候群和神經毒性是可管理的風險；反應率因疾病和既往治療而異；實體腫瘤產品的長期數據仍在累積中。中國提供的是可及性——一種在母國無法取得的機制，價格約為西方細胞療法的三分之一，由已治療數百例血液癌症病例、且自2026年起治療全球首批實體腫瘤族群的團隊提供。對於已用盡標準選項的患者，向中國CAR-T中心取得一份有紀錄的第二意見，是理性的一步，而非盲目的信仰之躍。