Xishuangbanna · 云南

Сишуанбаньна

Оазис на Северном тропике: Сишуанбаньна открывает путешествие на юг Китая через тропические леса, Долину диких слонов и культуру народа дай.

Сишуанбаньна

Об этом направлении

Xishuangbanna Дайский автономный округ расположен на юге провинции Yunnan в China, граничит с Мьянмой и Лаосом и представляет собой пышный тропический регион. Его название происходит из языка дай и означает «двенадцать тысяч полей», что отражает сельскохозяйственные традиции региона. Исторически Xishuangbanna была территорией королевства Мэнлэ, в 1950-х годах вошла в состав China, а в 1953 году была образована как автономный округ. Регион известен своим богатым биоразнообразием, этническим разнообразием и уникальной культурой дай, которая тесно связана с традициями Таиланда и Лаоса. Xishuangbanna также является важным районом производства чая Puer, здесь находится знаменитый древний чайный лес горы Цзинмай, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В состав Xishuangbanna входят три основные административные единицы: город Jinghong, уезд Menghai и уезд Mengla. Административный центр Jinghong — крупнейший город и главные ворота для туристов, расположенный на берегу Меконга (местное название — Ланьцанцзян). Menghai известен чайными плантациями и древними чайными горами, а в Mengla находится один из крупнейших ботанических садов China — Xishuangbanna Tropical Botanical Garden. Рельеф региона характеризуется речными долинами, тропическими дождевыми лесами и террасными чайными плантациями, а Меконг является важной жизненной артерией и транспортным путём.

Приезжая в Xishuangbanna, туристы могут насладиться настоящим пиршеством для чувств: ароматами тропических фруктов, сверкающими золотом буддийскими храмами и звуками музыки и танцев народа дай. Регион предлагает уникальное сочетание природных чудес и Cultural Experience. Туристы могут исследовать тропический дождевой лес в Долине диких слонов, где обитают азиатские слоны, или погрузиться в оживлённые Night market в Jinghong, такие как Night market Гаочжуан, полные уличных Snacks и Handicrafts. Ежегодный Фестиваль воды народа дай в апреле — главное событие, привлекающее туристов со всего мира. Тёплый климат, дружелюбные люди и богатые традиции Xishuangbanna дарят туристам незабываемое путешествие в тропический юг China.

Xishuangbanna Дайский автономный округ занимает площадь 19 124,5 кв. км, население — около 1,3 млн человек. В его состав входят 1 город уездного уровня (Jinghong) и 2 уезда (Menghai, Mengla). Регион включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря древнему чайному лесу горы Цзинмай и является одним из самых богатых по биоразнообразию районов China, где обитают азиатские слоны и произрастает более 5000 видов растений.

Сишуанбаньна

Что посмотреть и чем заняться

  • В Долине диких слонов можно увидеть азиатских слонов, а при удаче — и диких слонов в естественной среде
  • В Тропическом ботаническом саду Китайской академии наук можно познакомиться с тысячами видов тропических растений
  • Парк Маньтин и Дайская деревня подарят атмосферу культуры дай, словно на празднике воды
  • Прогуляйтесь по ночному рынку звёздного света в Гаочжуане и попробуйте тропические фрукты и барбекю в дайском стиле

Рекомендуемые маршруты

Классический панорамный тур по Xishuangbanna на 3 дня
3 days · 2 nights

Классический панорамный тур по Xishuangbanna на 3 дня

Тропический лес, дикие слоны, деревня дай и ночной рынок — все визитные карточки Xishuangbanna за одну поездку

Подробнее →
Углубленный культурный тур по Xishuangbanna на 2 дня
2 days · 1 nights

Углубленный культурный тур по Xishuangbanna на 2 дня

Древние храмы, деревни дай, нематериальное культурное наследие, музей — погружение в культуру дай на берегах реки Меконг

Подробнее →
2-дневный гастрономический тур по местной кухне Xishuangbanna
2 days · 1 nights

2-дневный гастрономический тур по местной кухне Xishuangbanna

Рынок · Дайская кухня · BBQ · Puer, попробуйте всю кухню Xishuangbanna вместе с местными

Подробнее →
4-дневный тур на природу и активный отдых в Xishuangbanna
4 days · 3 nights

4-дневный тур на природу и активный отдых в Xishuangbanna

Поход по тропическому лесу · Долина диких слонов · Дерево-небоскрёб · Кемпинг под звёздами, погружение в оазис на 21-й параллели

Подробнее →
3-дневный семейный тур в Xishuangbanna с детьми
3 days · 2 nights

3-дневный семейный тур в Xishuangbanna с детьми

Кормление слонов · Фестиваль воды · Уроки в тропическом лесу — отдых в Xishuangbanna с детьми

Подробнее →

Автомобили и трансферы

АвтопаркВстреча и проводы в аэропортуЛичный водитель на деньМеждугородние трансферы
Эконом
Эконом
Седан · Toyota · 5 мест
от $84Забронировать →от $280Забронировать →от $170Забронировать →
Комфорт
Комфорт
Минивэн · Buick · 7 мест
от $134Забронировать →от $448Забронировать →от $272Забронировать →
Люкс
Люкс
Минивэн · Mercedes-Benz · 7 мест
от $202Забронировать →от $672Забронировать →от $408Забронировать →
Специальные автомобили
Специальные автомобили
Автобус · мест+
Для групп от 7 человек, пожалуйста, свяжитесь с нашим дизайнером поездок для расчета стоимости

цены могут варьироваться в зависимости от даты и маршрута

Сишуанбаньна

Путеводитель

Обзор города

Xishuangbanna — тропический рай в провинции Yunnan, China, известный густыми тропическими лесами, богатым биоразнообразием и яркой культурой народа дай. Этот регион является домом для нескольких этнических групп, крупнейшая из которых — дай. Столица Jinghong — оживлённый город, сочетающий современные удобства с традиционной архитектурой дай, включая золочёные храмы и бамбуковые дома.

Рельеф округа определяется рекой Меконг и её притоками, которые питают густую растительность и сельское хозяйство. Xishuangbanna славится чаем, особенно Puer; древние чайные леса горы Цзинмай включены в список World Heritage ЮНЕСКО. Климат здесь тропический, путешествовать можно круглый год, но лучшее время — сухой сезон с ноября по апрель.

Транспорт

Добраться до Xishuangbanna можно самолётом и поездом. Международный аэропорт Xishuangbanna Gasa (JHG) принимает внутренние рейсы из Kunming, Beijing, Shanghai и других крупных городов China. Новая железная дорога China–Laos связывает Kunming с Jinghong, время в пути около 3,5 часов; поезда следуют дальше в Лаос. Есть также автобусы из Kunming, но дорога занимает 8–10 часов.

Внутри округа основные города и достопримечательности связаны автобусами и микроавтобусами. В Jinghong доступны такси и сервисы заказа автомобилей. Для исследования отдалённых районов, таких как чайные горы, рекомендуется арендовать машину с водителем. В Jinghong можно взять напрокат велосипед или мотоцикл для коротких поездок.

Рекомендации по еде

Кухня Xishuangbanna сочетает вкусы народов дай, хани и других этнических групп, отличаясь свежими травами, тропическими фруктами и острыми соусами. Тропический климат региона богат такими ингредиентами, как лемонграсс, галангал и дикие травы. Уличная еда и ночные рынки — важная часть местной гастрономической культуры, позволяющая попробовать разнообразные блюда в оживлённой атмосфере.

  • Grilled fish по-дайски
  • Рис в ананасе
  • Курица с лемонграссом
  • Плато тропических фруктов
  • Night market в Gaozhuang

Рекомендации по шопингу

Шопинг в Xishuangbanna похож на поиск сокровищ: здесь можно найти этнические Handicrafts, чай и тропические продукты. Регион славится Puer, который продаётся в разных формах — от рассыпного чая до чайных плиток. На местных рынках также продаются яркие текстильные изделия дай, серебряные украшения и изделия из бамбука. Торгуясь на рынке, помните о вежливости.

  • Night market в Gaozhuang
  • Рынок Jinghong
  • Приграничный рынок Мэнла
  • Чайные магазины Мэнхай
  • Puer tea, текстиль народа дай, серебряные украшения

Ночная жизнь

Nightlife в Xishuangbanna сосредоточена вокруг оживлённых Night market и баров на берегу реки. Night market в Gaozhuang в Цзинхуне — обязательное место для посещения: здесь продают еду, ремесленные изделия, а также звучит живая музыка. Берег реки Меконг оживает ночью, Temple подсвечены, атмосфера расслабленная. Для более аутентичного Nightlife можно посмотреть Performance культуры народа дай с традиционными танцами и Music.

  • Night market в Gaozhuang
  • Bar на берегу реки Меконг
  • Performance культуры народа дай

Лучшее время для поездки

Xishuangbanna находится в зоне тропического муссонного климата с выраженными сухим и дождливым сезонами. Сухой сезон с ноября по апрель наиболее комфортен: днём тепло, ночью прохладно. Дождливый сезон с мая по октябрь приносит сильные дожди и высокую влажность, но также делает пейзажи более пышными. Фестиваль воды в середине апреля — важный культурный праздник, но и самый загруженный период.

ПериодТемператураУсловия
мар–май15-33°CЖарко и сухо, в апреле проходит Фестиваль воды. Ожидается большое скопление людей.
июн–авг23-31°CДождливый сезон, частые ливни, высокая влажность. Пышная растительность.
сен–ноя18-29°CДождей меньше, температура приятная. Подходит для активного отдыха на природе.
дек–фев10-25°CПрохладно и сухо, идеальное время для поездки. Утром возможен туман.

Тарифы частных гидов

Каждый частный гид лицензирован и проверен. Выберите уровень, подходящий для вашей поездки — тарифы указаны за гида, за день, в долларах США.

Бронзовый гид
$300/день

Надёжный универсальный гид для лёгкого и хорошо спланированного дня.

8 часов/день · До 6 гостей
Что включено
  • Частный лицензированный гид (8 ч/день)
  • Индивидуальное планирование маршрута
  • Англоязычное сопровождение
  • Трансфер из отеля в центре города
  • Поддержка бронирования и поездки 24/7
Дополнительные опции
  • Трансфер из аэропорта +$40
  • Билеты, питание и транспорт по себестоимости
  • Фото/видео-съёмка +$30/день
Самый популярный
Серебряный гид
$400/день

Опытный специалист с более глубоким знанием местной жизни.

10 часов/день · До 6 гостей
Что включено
  • Все услуги уровня Bronze
  • Окно обслуживания 10 часов
  • Приоритетное планирование маршрута
  • Бронирование ресторанов и шоу
  • Координация автомобиля в городе
Дополнительные опции
  • Трансфер из аэропорта +$40
  • Билеты, питание и транспорт по себестоимости
  • Фото/видео-съёмка +$30/день
Медицинский туризм
Золотой гид
$600/день

Опытный эксперт — и, по запросу, сопровождение медицинских поездок.

12 часов/день · До 4 гостей
Что включено
  • Все услуги уровня Silver
  • Консьерж-сервис 12 часов
  • Личный автомобиль + водитель
  • Сопровождение в больницу/клинику
  • Персональный менеджер поездки
Дополнительные опции
  • Трансфер из аэропорта включён
  • Билеты и питание по себестоимости
  • Медицинский переводчик +$60/день

Познакомьтесь с вашими местными гидами

Отобранные вручную лицензированные гиды, находящиеся прямо здесь. Нажмите «Забронировать», чтобы начать разговор и зафиксировать даты.

Isabella Ding
Isabella Ding
Золотой гид
XishuangbannaАнглийский · Китайский
14 летОпыт
2680 путешественниковПринято гостей
100%Положительные отзывы
City walksFood toursShopping guideEthnic culturesHistory & culture
Andrew Lu
Andrew Lu
Серебряный гид
XishuangbannaАнглийский · Китайский
5 летОпыт
316 путешественниковПринято гостей
93%Положительные отзывы
Nature & sceneryCity walksNightlife
Amelia Jiang
Amelia Jiang
Бронзовый гид
XishuangbannaАнглийский · Китайский · Арабский
6 летОпыт
419 путешественниковПринято гостей
90%Положительные отзывы
Historic architectureMedical interpretationCity walksFood toursShopping guide
Посмотреть всех гидов →
Сишуанбаньна

Часто задаваемые вопросы

Сколько дней нужно в Сишуанбаньна?

Большинство путешественников проводят 3 days в Сишуанбаньна, хотя многие остаются дольше, как только приезжают. Если вы хотите объединить Сишуанбаньна с другими городами — панды, горы, улицы еды — наши консультанты разработают один частный маршрут в вашем собственном темпе.

Могу ли я исследовать Сишуанбаньна с частным лицензированным гидом?

Да. MyGuideTrip организует проверенных лицензированных местных гидов в Сишуанбаньна и по всему Китаю. Ваш гид свободно говорит по-английски, остается с вами на всю поездку и занимается билетами, транспортом и выбором ресторанов. Познакомьтесь с ними на странице «Гиды».

Чем Сишуанбаньна наиболее известен?

Сишуанбаньна наиболее известен Asian elephants at Wild Elephant Valley; if lucky, you may spot wild elephants. Рекомендуемые маршруты ниже охватывают эти основные моменты с умным расчетом времени, чтобы избежать толпы.

Как мне спланировать поездку в Сишуанбаньна?

Отправьте нам свои даты, размер группы и интересы — персональный консультант ответит в течение 24 часов с индивидуальным маршрутом по Сишуанбаньна, включающим гида, водителя, отели и билеты. Начните с бесплатной консультации ниже.

✦AI-маршрут→

Забронировать бесплатную консультацию

Расскажите немного о своей поездке, и мы свяжемся с вами в течение 24 часов.

✓

Запрос получен — спасибо!

Мы ответим в течение 24 часов.

Отправляя, вы соглашаетесь, что мы можем связаться с вами по вашему запросу. Мы никогда не продаем и не передаем ваши данные.