Огненные горы

Огненные горы (Хоянь Шань) — это 100-километровая гряда эродированного красного песчаника в Турфанской впадине, знаменитая как огненный фон «Путешествия на Запад» и как одно из самых жарких мест Китая. Летом температура поверхности земли может превышать 70°C, но в окрестных долинах созревает сладкий виноград. Наш частный гид подберёт для вашего визита более прохладные часы, позаботится о билетах и дополнит пейзажи объектами Шёлкового пути в Турфане.

4.9📍Адрес312国道北

Eroded red sandstone ridges and gullies of the Flaming Mountains

Что это такое

Огненные горы — геологическое чудо в Турфанской котловине на востоке Синьцзяна. Они образовались при столкновении Индийской и Евразийской плит, а слоистые красные песчаники и аргиллиты были изрезаны ветром и селевыми потоками в лабиринт оврагов и острых гребней. Хребет тянется примерно на 100 км с востока на запад, а его высшая точка, пик Туюгу, поднимается примерно на 831 м. Летом обнажённая порода поглощает интенсивную солнечную радиацию, и температура поверхности фиксировалась выше 70°C, что делает это место одним из самых жарких на Земле. Название происходит от китайской классики «Путешествие на Запад», в которой Царь обезьян сражается с Княгиней Железный Веер, чтобы погасить пламя, преграждающее путь паломникам.

Несмотря на раскалённую поверхность, горы находятся в Турфанской впадине, где древние подземные ирригационные каналы кяризы приносят талую воду с Тянь-Шаня. Эта вода питает пышные виноградные долины и расположенный поблизости древний город Цзяохэ, включённый в список ЮНЕСКО. Огненные горы — живописная зона категории 4A с центром для посетителей, длинной смотровой галереей и термометром, показывающим температуру поверхности в реальном времени. Большинство путешественников посещают их в рамках однодневного тура по Турфану, который включает Тысячебуддийские пещеры Безеклик, Астанаские гробницы и Виноградную долину. Наши гиды знают лучшие ракурсы и могут организовать частный автомобиль, чтобы избежать полуденной жары.

Основные моменты

Связь с «Путешествием на Запад» — увидьте место, где Царь обезьян, как считается, сражался с Княгиней Железный Веер; информационные панели и статуи оживляют легенду.
Экспозиция экстремальной жары — гигантский термометр у входа показывает температуру поверхности, часто выше 70°C в июле и августе; запоминающееся место для фото.
Гряды красного песчаника — прогуляйтесь по затенённой смотровой галерее ради панорамных видов на эродированные, похожие на языки пламени овраги, которые на закате меняют цвет с оранжевого на багровый.
Виноградная долина рядом — всего в 15 минутах отсюда этот пышный оазис предлагает тень, уйгурские закуски и свежий виноград в конце лета; идеальный контраст с засушливыми горами.
Ирригационная система кяризов — посетите музей кяризов, чтобы узнать, как древние инженеры проводили воду под землёй, делая жизнь в Турфанской впадине возможной.

Tourists at the entrance pathway of Flaming Mountains with guide

Как добраться

Огненные горы находятся примерно в 30 км к востоку от города Турфан. Большинство иностранных путешественников останавливаются в Турфане и добираются на частном автомобиле или такси (¥100–150 в одну сторону, 40 минут). Общественные автобусы в Шаньшань останавливаются недалеко от входа, но ходят редко и переполнены. Мы рекомендуем частного гида с автомобилем: это позволит объединить горы с пещерами Безеклик и Виноградной долиной в маршрут на полдня. Скоростные поезда из Урумчи до Турфана идут около 1 часа; от станции Турфан до гор ехать 50 минут.

Билеты и практическая информация

Вход стоит ¥40 с человека (высокий сезон май–октябрь), ¥20 в низкий сезон. Часы работы: 08:00–20:00 летом, 10:00–18:00 зимой. Билеты можно купить на месте или через мини-программы WeChat; иностранные кредитные карты у входа не принимают, поэтому возьмите наличные или используйте WeChat Pay/Alipay, привязанные к международной карте. Наш гид может заранее купить билеты, чтобы не стоять в очереди.

Лучшее время для посещения

Лучше всего посещать в конце апреля–мае или сентябре–октябре, когда дневная температура держится на приемлемом уровне 25–30°C. Если вы приезжаете летом, идите к открытию (08:00) или после 18:00, чтобы избежать самой сильной жары. Закат здесь впечатляющий: красная порода светится, но проверьте время закрытия ворот. Зимой холодно, но нет толп, хотя некоторые объекты могут быть ограничены в работе.

Советы от наших гидов

Возьмите с собой не менее 2 литров воды на человека, головной убор, солнцезащитные очки и солнцезащитный крем с высоким SPF; тени там мало.
Надевайте закрытую обувь с хорошим сцеплением; земля может быть неровной и достаточно горячей, чтобы расплавить тонкую подошву.
Одевайтесь скромно (закрытые плечи и колени) из уважения к местной уйгурской мусульманской культуре, особенно если вы поедете дальше в nearby villages.
Объедините с Тысячебуддийскими пещерами Безеклик и Виноградной долиной на целый день; наш гид может организовать ланч-пакет, чтобы избежать посредственных туристических ресторанов.
Фотографам: поляризационные фильтры помогают убрать дымку, а лучший свет — ранним утром или за час до заката.

Close-up of cracked red rock layers in Flaming Mountains

Часто задаваемые вопросы

Безопасно ли посещать летом, когда так жарко?

Да, если соблюдать меры предосторожности. Придерживайтесь раннего утра или позднего дня, берите воду и ограничьте пребывание 1–2 часами. Наши гиды следят за условиями и при необходимости корректируют маршрут.

Можно ли посетить Огненные горы самостоятельно?

Можно добраться на такси или туристическом автобусе, но указатели на английском встречаются редко, а общественный транспорт ходит нечасто. Частный гид поможет вам увидеть лучшие смотровые площадки и понять легенды.

Какая связь с «Путешествием на Запад»?

В романе паломник Сюаньцзан остановлен здесь стеной огня. Сунь Укун добывает волшебный веер Принцессы Железный Веер, чтобы погасить пламя, что делает эти горы литературной достопримечательностью.

Есть ли на месте рестораны или магазины?

Там есть небольшой центр для посетителей с базовыми закусками, мороженым и сувенирами, но мы рекомендуем поесть в Турфане или Виноградной долине — там лучше качество и больше выбор.